Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ieplest muti

  • 1 ieplest muti

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieplest muti

  • 2 ieplest muti

    раскрыть рот

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieplest muti

  • 3 ieplest

    darb.v.
    ieplest muti - разинуть рот
    ieplest acis - раскрыть
    вытаращить глаза
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bolīt; izbolīt; izbozt; izplest; izvalbīt; valbīt
    II. darb.v. izbolīt; izvalbīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieplest

  • 4 ieplest

     (ieplēšu, ieplet; iepletu и iepletu; iepletīšu; ieplezdams): i. muti разинуть рот; i. acis вытаращить глаза

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ieplest

  • 5 раскрыть рот

    atvērt muti, ieplest muti

    Русско-латышский словарь > раскрыть рот

  • 6 разинуть рот

    v
    colloq. ieplest muti

    Русско-латышский словарь > разинуть рот

  • 7 разевать

    v
    * * *
    ieplest, plātīt, plest vaļā, atplest, Atvērt, vērt vaļā

    Русско-латышский словарь > разевать

  • 8 разинуть

    v
    * * *
    ieplest, atplest, Atvērt

    Русско-латышский словарь > разинуть

  • 9 brīnīties

    darb.v. удивляться  (чему)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Hum
    ru удивляться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. ar izbrīnu skatīties
    II. darb.v.
    1. atplest muti; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm; taisīt lielas acis
    2. apbrīnot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brīnīties

  • 10 grozīt

    darb.v.
    1. изменять, изменить  (направление, содержание);
    2. переменить;
    3. вертеть, поворачивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bīdīt; kustināt; stumt; valstīt; velt
    II. darb.v.
    1. griezt; kruķēt; lenkt; skvirbināt; vērst; virpināt; virzīt
    grozīt galvu darb.v. - atplest muti; brīnīties; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm; taisīt lielas acis
    grozīt pirkstos - rotaļāties
    grozīt rokās - niekoties
    grozīt rokās zīmuli
    2. mainīt; pārveidot
    3. izmainīt; mainīt; pārgrozīt; pārmainīt; pārveidot; pārvērst
    4. kratīt; purināt
    5. apgriezt; griezt
    6. izmainīt; pārtaisīt; pārveidot
    7. mainīt; pārskatīt; revidēt
    8. apmainīt; mainīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grozīt

  • 11 raustīt

    darb.v.
    1. дёргать; подёргивать;
    raustīt plecus - пожимать плечами
    raustīt valodu - заикаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dauzīt; drāzt; ģirnīt; plēst; plosīt; plucināt; pluinīt; plūkāt; plūkt; raut; sist; šķelt; virgāt
    raustīt plecus darb.v. - atplest muti; brīnīties; grozīt galvu; ieplest acis; skatīties platām acīm; taisīt lielas acis
    raustīt valodu - stostīties; šteberēties; štoterēt
    2. šķobīt
    3. grūstīt
    4. plēst; plūkāt; plūkt; raut
    5. plucināt; plūkāt
    6. plandīt; purināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > raustīt

  • 12 skatīties

    darb.v. смотреть; глядеть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. blenzt; dzelties; glūnēt; glūņāt; ķīķelēt; lūkoties; lūrēt; lūsināties; pētīt; raudzīties; rēgāties; rēgoties; turēt acis; urbties; vērot; vērties; zīķēt; zīlēties; žūrēt
    skatīties baltām acīm darb.v. - bargoties; degunu uzmest; dūres vīstīt; dusmot; dusmoties; ergties; erroties; grēmāties; griezt zobus; lēkt no ādas ārā; ļaunoties; niknoties; no ādas sprāgt; piktoties; pukoties; ragus slaistīt; sirdīties; skaisties; sperti zemes gaisā; spļaut baltu; spļaut ugunis; spļaut zilu un zaļu; turēt ļaunu prātu
    skatīties pakaļ - kontrolēt; pārbaudīt; pārlūkot; pārraudzīt; revidēt
    skatīties platām acīm - atplest muti; brīnīties; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; taisīt lielas acis
    2. lūkoties; raudzīties; vērties
    3. lūkoties; nolūkoties; noraudzīties; raudzīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skatīties

  • 13 taisīt

    darb.v.
    1. делать, выделывать; изготовлять;
    taisīt vaļā - открывать
    отпирать, раскрывать;
    taisīt ciet - закрывать
    запирать
    3. перен. делать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. būvēt; celt; cirst
    taisīt beigas
    taisīt ciet -   1) aizdarīt; aizgriezt; aizslēgt; noslēgt; slēgt ciet; vērt ciet  2) aizbāzt; aizkorķēt; aiztaisīt; bāzt ciet; korķēt ciet
    darb.v.  -   3) aizklapēt; aiztaisīt; slēgt
    taisīt grimases - raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; šķobīties; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    taisīt jokus -   1) ākstīties; ērmoties; ķēmoties; māžoties  2) ākstīties; taisīt kumēdiņus
    darb.v.  -   3) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt pigorus; zirgoties
    taisīt kurbeti - slieties pakaļkājās
    taisīt lielas acis - atplest muti; brīnīties; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm
    taisīt mahinācijas - intrigot
    taisīt niķus - gražoties; kaitavot; kaprizēties; niķoties; tītīties; untumoties
    taisīt operāciju - griezt; izdarīt operāciju; operēt
    taisīt pauzi - apstāties
    taisīt pigorus -   1) taisīt ciparus; taisīt pekstiņus; taisīt stiķus
    darb.v.  -   2) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt jokus; zirgoties
    taisīt slēdzienu - atvedināt; secināt; spriest
    taisīt uzbērumu - nocietināt ar uzbērumu
    2. brūvēt; darināt; darīt; dēt; gatavot; kult; liet; meistarot; siet; sist; taisināt; timerēt
    3. darināt; darīt; gatavot; locīt; vārīt
    4. darināt; darīt; griezt; ligzdot; vīt
    5. izgatavot; izstrādāt; pagatavot; producēt; ražot
    6. kārtot; komandēt; organizēt; rīdāt; rīkot; rīpelēt; vīkšt
    7. celt; vērt; virināt
    8. jaukt
    9. uzliet
    10. celt; izgatavot
    11. apžogot; celt; iežogot; nožogot; žogot
    12. darīt; izdarīties
    13. darināt; gatavot; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; pieražot; ražot; saražot; uztaisīt
    14. pagatavot; ražot
    II. apst.v. klādināt; klāstīt; klāt; plāt; segt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > taisīt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»